Цитата |
---|
Эрик Картманез пишет: Ex Misterion пишет: Я думаю, что нужно добавить в цитатник: "Неважно, что он сделал потом. Он умер уже в тот момент, когда обосрался" Выражение то прикольное, но без контекста непонятно. Имелось в виду, что если школьник "наложит в штаны", то это конец его школьной жизни, что бы он не делал. |
Я думаю, тут всё-таки надо смотреть на тему общее. Тем более в контексте Викиликс. Здесь "Наложил в штаны" - значит потерял свою репутацию в обществе. На Западе потеря репутации в бизнесе или в политике - сродни самоубийству. Я поражаюсь умению ТиМ транслировать серьезные темы в плоскости жизни четвероклассников. Во истину, мастерство не пропьешь. А фраза вдарила по ушам прям когда в первый раз услышал. Чтобы было понятно без контекста можно сказать так: "Неважно, что он потом совершил самоубийство. Для всех он умер уже в тот момент, когда обосрался"