что лучше Mtv, LocDog, VO, кубик в кубе? Или если есть ещё какието пишите!!!
какой самый лучший перевод
какой самый лучший перевод, помогите выбрать самый лучший перевод
Ответы
А я не блондинка и вам следует внимательно читать комент,т.к после фразы которую вы вынесли следует другая,которая расскрывает суть шутки)) |
30 мар 2011 15:30:09
просто у вас разное чувство юмора)))
|
|
|
|
|
30 мар 2011 15:47:00
 Ну радует,то что хоть цитаты правильные подбирает,а остальное придет со временем))))))))))))))
Nobody expects the Spanish Inquisition!
|
|||
|
|
|
30 мар 2011 16:00:22
правильно
а то бывает что из за непонятной шутки они через десять минут готовы убить друг друга |
|
|
|
|
30 мар 2011 16:16:43
Leopold Stotch,шутка то понятная,просто внимательно читать комент нужно и проблем не будет
Nobody expects the Spanish Inquisition!
|
|
|
|
|
30 мар 2011 16:25:16
тож правильно 8)
|
|
|
|
|
31 мар 2011 03:23:00
возможно кто-то уже обращался с это просьбой, возможно пишу не в тему, так что сори если что за оф-топ, но для меня как наверное для многих, лучший перевод - это субтитры! Пожалуйста, сделайте возможным смотреть все эпизоды с субтитрами, а не только 14й сезон! Я думаю многие будут очень признательны.
|
|
|
|
|
31 мар 2011 03:57:23
|
|||
|
|
|
31 мар 2011 15:05:59
а меня субтитры ваще не прут
|
|
|
|
|
31 мар 2011 15:24:47
с субтитрами не удобно смотреть.Постоянно на них отвлекаешь и фильм вообще толком не смотришь!
Nobody expects the Spanish Inquisition!
|
|
|
|
|
31 мар 2011 15:25:59
вот и я о томже
|
|
|
|
|
31 мар 2011 15:28:22
Nobody expects the Spanish Inquisition!
|
|||
|
|
|
31 мар 2011 15:58:59
|
|||
|
|
|
31 мар 2011 16:16:19
Каждому свое!Но я не понимаю,как озвучка где одни маты и убиты шутки может нравится?
Nobody expects the Spanish Inquisition!
|
||||
|
|
||||