Цитата |
---|
Мистер Носорог Саус парк начинает напоминать сериал типо Игра престолов или Walking Dead, первая половина сезона тягомотина. А вторая настолько охерена что не можешь дождаться продолжения) И огромное спасибо Jaskier за перевод надеюсь вы не загнетесь как NiceMedia (которые переводили Симпсонов) |
По секрету... Найс-медиа, это по сути и есть Jaskier, просто интернет-проект был, с чуть-чуть другим составом. И там не то что "загнулось", там просто всё умерло из-за нехватки времени участников и финансирования проекта в целом. Яскъер и Симпсонов бы взяли, но если делать, то нужно подбирать соответственный каст, а это крайне сложно. Голоса в Симпсонах на столько охеренные (и натуральные, без обработки в оригинале), что не хочется делать абы как. Тут даже дело не в бюджете на актёров, тут беда в том, что просто найти подходящих актёров сложно. (Брать голоса с ТВ версии - извините, нет, это вам не Гриффины)