Мы начинаем сотрудничество с Филизой, самой любимой и популярной студией, которая озвучивает Гриффинов. Настолько любимой и популярной, что это стало тем редким случаем, когда официальную озвучку не ждут.
Сотрудничество включает в себя размещение перед каждой новой серией 10-20 секундного ролика, на котором будет рекламироваться наш сайт http://www.grif-fan.ru/
Наиболее оптимально (на мой взгляд) обыграть рекламу как отрезок из сериала с измененной озвучкой. Вот как тут в самом начале: http://www.grif-fan.ru/episode/1122/
Пример сценария - некая сцена (надо найти), где сидит грустный (или рассерженный) Стьюи и тычет в пульт телевизора (или клавиатуру компа), к нему подходит другой персонаж, и спрашивает что случилось. На что Стьюи рассерженно отвечает, что не может посмотреть свой любимый сериал, так как на одном сайте тормоза, на другом реклама, на третьем требуют отправить СМС с текстом "я не лох". Ну и второй персонаж советует ему наш сайт.
Все это будет озвучено Филизой (то есть родными русскими голосами персонажей).
Вам представляется шикарная возможность стать авторами такой заставки и разместить свой копирайт на ролике (ник / мыло / VK / Twitter (что-то одно)). Вставки будут размещаться в распространяемых файлах, за исключением просмотра онлайн на нашем сайте.
Сроки ограничены - новая серия уже 27 января. Числа до 25 идет прием заявок. Пишите в теме, или сюда http://www.lalapaluza.ru/feedback/ Если публично пишите, не забывайте себя идентифицировать, чтобы не украли идею.
Да знаю я, что это пиво)) Хотел слов смешных вставить) Да, согласен, диалог сухой, но ведь на то это и мозговой штурм на форуме, что бы всем миром придумать что-то стоящее. Как говорится - одна голова хорошо, а две -сиамский близнец) Я перед составлением своего варианта диалога, записал кто за кем говорил, пытался учесть хронометраж. Главное, у кого есть желание и своя идея, могут воспользоваться порядком, а вот на счет хронометража - нужно обязательно пересмотреть этот эпизод.
Мне тоже диалог не нравится. Но сам диалог может быть и суховатым, но вот когда он уходит, мы имеем возможность сказать много чего, так как персонажа не видно, и типа он идет и говорит. И вот там можно дать волю юмору. А вот сам диалог - тоже пока хз.
- Вы знаете, что за нами наблюдают? - Как за душевнобольными в Доме-2?
- Нет, по чеснаку! Мошонкой клянусь!
- Не может быть! И меня голеньким сейчас все видят?
- Да, камеры они повсюду!
- То есть завтра мы будем знамениты как Бузова?
- Мы уже звезды! Нас показывают на гриф-фан.ру и говорим мы по-русски!
- Ни хрена себе!
- Я знаю русский!
- Да пошли вы! (Когда уходит, можно запилить рекламу: Смотрите Гриффинов в правильном переводе и душевном озвучании Филизы без регистрации на гриф-фан.ру)
Олександр Дідик пишет: - Да пошли вы! (Когда уходит, можно запилить рекламу: Смотрите Гриффинов в правильном переводе и душевном озвучании Филизы без регистрации на гриф-фан.ру)
Адрес сайта будет по верху, на слух народ плохо может воспринять, ну или в самом конце быстренько скажут. А пока он идет можно говорить монолог. о том, что он сваливает с Куахога (например), и что даже сейчас его снимают (он как раз оглядывается). Можно сделать так, что типа из бочки до сих пор доносятся голоса. К примеру: - Я до сих пор не могу поверить, что знаю русский.
Согласен с предложением. А что если вновь свести два мультсериала? Квагмаер уходит и говорит: - Уезжаю из города, решено. Нельзя уже из пивной бочки вылезти, что бы кто-то не пялился на твой голый зад. Говорят, в Ленгли-фолс есть шикарная блондинка с не менее гарячей дочкой. Вот бы с ними двумя ГИГИТИ-ГИГИТИ!
Ну, хоть в каком направлении? - Я устал, я ухожу! Как-то не по себе - обычно это я подглядываю за кем-то. Жуть, прям чувствую чей-то взгляд, сверлящий мои спину и задницу! Сверлящий задницу, во сказонул! Сколько уже зарекался - прочь все гомогейские фантазии, а то стану как отец!
Несомненно, мужиков нужно тоже вставить. Кливленд: - Не могу поверить - я знаю русский.
Питер: Джо, Джо, зацени - (с акцентом) мишка, водка, балалайка (и дурацкий смешок) Джо: Ну вот, за русский меня точно теперь из полиции выпрут (в печали).
Учитывая его сутулую походку... Куагмаер: - Последний раз я купался в прохладном пиве! Чертов радикулит! Интересно как это будет по-русски? А, так и будет - радикулит! Или уж явная чернуха: - Черт, обычно я за кем-то подглядывал и возбуждался, а теперь на меня смотрят - и у меня стояк! Так, решено, с понедельника к психотерапевту!