Танцы с гномами (смерфами) :: Dances With Smurfs



Танцы с гномами (смерфами) :: Dances With Smurfs
 
Танцы с гномами (смерфами) :: Dances With Smurfs

Картман устроился диктором на школьное радио и пытается свергнуть Венди с поста президента совета школы.
Чтобы перейти к обсуждаемому ролику или другому материалу, нажмите на ссылку над картинкой.
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 37 След.
Ответить
Ответы
 
а где руские субтитры?
 
Сейчас будут первые 10 минут. Серия сложная, Аня уже написала.
 
Серию на торнте выложили! качаем!
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2411292
 
I wish you godspeed! Причем в том смысле, как валенок перевел бы, тоже :)
 
Выложены первые 10 минут сабов.
 
Что-то я начинаю догадываться кто выложил на торрент новую серию.
Эрик, проверь IP Сима.
 
А когда с сабами появиться?
 
Я выложил:)
 
Когда появиться полные сабы?
p.s. спасибо вам за старание!
 
Цитата
friz пишет:
Когда появиться полные сабы?
15-я минута. Мы не просматриваем серию прежде перевода. Поэтому не можем сказать, что дальше. Если все хорошо, то в течение часа/двух.

PS: В онлайн добавлена половина сабов.
 
ну где 10 минут?
 
АГРр!!!!
 
Хотя я понимаю, что это очередная пародия на часть американского общества, но все равно, серия просто офигенна! И действительно в ней очень много слов (как минимум в начале), переводить долго.
 
Цитата
Mr. Che пишет:
И действительно в ней очень много слов
Дальше - больше :)
 
Ничего так... Хотя, цинизма явно убавилось - порадовал тока момент, када батерс ссал на дверь, да ещё када гномов на мясо рубили. Остальное как то уже не так...(
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 ... 37 След.
Ответить
Форма ответов
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить картинки