Мультсериалы»Саус Парк»Профессиональная озвучка

Профессиональная озвучка



Поиск  Правила 
Профессиональная озвучка
 
#1
Это нравится:0Да/0Нет
1 янв 2010 04:13:14
аа, мтв :cry: , я сваливаю
Auch unser Weizen wird einmal bluhen
 
   Цитировать   Имя
Страницы: Пред. 1 2
Ответить
Ответы
 
#16
Это нравится:0Да/0Нет
7 янв 2010 23:25:57
ой  <ВЦ> ) мысл не озвучил (не написал)  :sorry:  сам не заметил :(
I'm come back, bitches!
 
Цитировать   Имя
 
#17
Это нравится:0Да/0Нет
17 дек 2010 10:20:29
А мне перевод МТV?квадрат малевича нравятся!Квадрат хоть Кенни нормально переводит!
 
Цитировать   Имя
 
#18
Это нравится:0Да/0Нет
17 дек 2010 13:28:53
Ой,т,е-А мне перевод МТV,квадрат малевича нравятся!Квадрат хоть Кенни нормально переводит! :D
 
Цитировать   Имя
 
#19
Это нравится:0Да/0Нет
17 дек 2010 13:31:18
Кенни вообще нельзя переводить. Его бормотание это фишка персонажа, оно должно быть понятно интуитивно. Пока что идеально озвучил Кенни только Гоблин, он также сымитировал бормотание, которое интуитивно понятно только русскому уху.
 
Цитировать   Имя
 
#20
Это нравится:0Да/0Нет
23 дек 2010 19:14:07
Эрик Картманез, но
I'm come back, bitches!
 
Цитировать   Имя
 
#21
Это нравится:0Да/0Нет
2 янв 2011 17:36:22
Эрик Картманез я конечно понимаю,но иногда напрягает вслушиваться в его мычание в самый ответственный момет!Еще ЛОГдог понравился,особенно 14 сезон последние серии!А во-продакшен тяжело после футурамы адекватно воспринимать!С С.П. не очень вышло,хотя спасибо за старания!
 
Цитировать   Имя
 
#22
Это нравится:0Да/0Нет
28 янв 2011 19:56:45
когда выйдет перевод от мтв для 14 сезона?
 
Цитировать   Имя
 
#23
Это нравится:0Да/0Нет
3 апр 2011 17:12:14
в начале апреля
Если люди делают что-то против тебя, в конечном счете это пойдет тебе на пользу (с)
 
Цитировать   Имя
 
Страницы: Пред. 1 2
Ответить
BBCode   Правила
Форма ответов
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить картинки