аа, мтв 
, я сваливаю
, я сваливаю
Auch unser Weizen wird einmal bluhen
Профессиональная озвучка
Профессиональная озвучка
|
1 янв 2010 04:13:14
|
|
|
|
|
1 янв 2010 04:36:24
|
|||
|
|
|
1 янв 2010 08:53:42
ты что видел только сезона 4?)
I'm come back, bitches!
|
|||
|
|
Опять таки по причине не совсем трезвости, с чего то решил, что с нового перевода мтв, 13 сезона, щас самому смешно стало |
1 янв 2010 12:48:07
"Мне ваше говно до говна, говяные говнари."
Я плохой мишка. (с) Помоги мне. Поставь +. |
|||
|
|
|
1 янв 2010 16:07:34
не ну МТВ молодцы, т.к. дубляж хороший) голоса очень похожи) а ВО не нра, т.к. БАттреса баб озвучивает, или его шипилявым однажды озвучили) по мне так, сабы и МТВ наилучшие, а вот Гоблин плох, вотм что он концвку в серии 203 вырезал)
I'm come back, bitches!
|
|
|
|
|
1 янв 2010 17:36:33
"Мне ваше говно до говна, говяные говнари."
Я плохой мишка. (с) Помоги мне. Поставь +. |
|||
|
|
|
6 янв 2010 16:45:10
Он педик, но уж не настолько)
Изменено: - 6 янв 2010 16:46:48
I'm come back, bitches!
|
|||
|
|
|
7 янв 2010 01:49:54
В общем МТВ всегда была любимой озвучкой (до 12 сезона), родные голоса, епта. Гоблин - ну конечно, сам факт одноголосого перевода уже минусует, плюс бесит что он иногда слова уродски произносит, или подбирает какие-то совершенно неуместные слова, хотя, я заметил что в некоторых случаях он превосходит МТВ по точности и передаче смысла. ВО - ну голоса до конца не соответствуют персам (а Батерса вообще слушать тошно), Квадрат Малевича - все минусы одноголосья, хотя смысл они неплохо передают. Остальные не слышал, а лорда Алукарта вообще упоминать не буду.
Auch unser Weizen wird einmal bluhen
|
|
|
|
|
7 янв 2010 04:44:53
Изменено: - 7 янв 2010 04:45:36
|
|||
|
|
|
7 янв 2010 14:05:35
ха-ха, Алукарт вампирко. Не знал
Auch unser Weizen wird einmal bluhen
|
|
|
|
|
7 янв 2010 17:04:35
это вы про ОНЕМЕ?) Говрят именно эта картина норм, а так жанр глуп и ограничен)
I'm come back, bitches!
|
|||
|
|
|
7 янв 2010 18:36:41
Auch unser Weizen wird einmal bluhen
|
|||
|
|
|
7 янв 2010 19:42:49
I'm come back, bitches!
|
|||
|
|
|
7 янв 2010 23:07:20
Auch unser Weizen wird einmal bluhen
|
||||
|
|
||||