| Цитата |
|---|
Клянусь мамочкой, что я не спамер!
Между этой битвой Фелизы и дубляжа |
Нет никакой битвы - Филиза вне конкуренции. Смотрю Папашу с начала появления перевода первого сезона. И вот спустя уйму лет и дополнительно четыре года после комментария на который отвечаю, Филиза всё еще вне конкуренции. В сотый раз пересматриваю одни и те же серии Папаши ровно до последнего сезона переведенного Филизой. Скорблю, что Филиза перестали озвучивать. Помним, любим...Никакие другие озвучки попросу не воспринимаются. Контексты серий теряются. В конце каждой серии последних сезонов пяти возникает лишь один вопрос: WTF?! - что я только что послушал? Для меня Папаша умер ровно тогда, когда Филиза перестали озвучивать. Шлифую уже лет 15 одни и те же серии. Тоже самое касается и Гриффинов. Ребята, которые озвучивают сейчас конечно молодцы, делают на полном энтузиазме, но увы...на вкус и цвет фломастеры разные и без Филизы вообще не ощущаю смысла в просмотре сериалов, озвучка которых делает 90% шоу.
