Комментарии»Саус Парк»Ты не Йелпишь :: You're Not Yelping

Ты не Йелпишь :: You're Not Yelping



Поиск  Правила 
Ты не Йелпишь :: You're Not Yelping
 
#1
Это нравится:0Да/0Нет
31 авг 2015 21:06:05
Ты не Йелпишь :: You're Not Yelping

В школе новый мальчик, родители которого открыли ресторан в обновленной части городка. А Картман внезапно становится ресторанным критиком номер один.
Чтобы перейти к обсуждаемому ролику или другому материалу, нажмите на ссылку над картинкой.
 
   Цитировать   Имя
Страницы: Пред. 1 ... 25 26 27 28 29 ... 48 След.
Ответить
Ответы
 
#391
Это нравится:0Да/0Нет
16 окт 2015 22:33:09
Спасибо всем критикам, вы замечательная публика. )
 
Цитировать   Имя
 
#392
Это нравится:0Да/0Нет
16 окт 2015 22:47:29
Yelp, зайди на главную страницу лалапалузы и прочитай то, что написано. "Государство сатиры, черного юмора и разврата". Я что-то не уверен, что "Рик и Морти" и AT подходят под это описание. Про Арчера сказать не могу, не смотрел.  
Изменено: Богдан Назаренко - 16 окт 2015 22:48:00
 
Цитировать   Имя
 
#393
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 00:58:13
b00zwik, так в серии же прямая пародия на ИГИЛ.
 
Цитировать   Имя
 
#394
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 00:59:35
Не думал что когда-нибудь оставлю такой комент, но "В ГОЛОСИНУ!!!"
 
Цитировать   Имя
 
#395
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 01:07:57
Картман - спермоед и членосос!
 
Цитировать   Имя
 
#396
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 01:36:00
Цитата
Голый Землекоп
Yelping -тявканье..

Не тявкай!
Игра слов. Сервис называется Yelp - а это уже имя собственное в данном случае, потому название решено было перевести именно так, чтобы не терялся смысл.
 
Цитировать   Имя
 
#397
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 02:10:21
Я как раз на днях задумывалась о собачем лае)
Собаки явно бродячие по ночам не давали спать.
Удивило и что люди в инете задумывались над этим вопросом.Почему собаки лают по ночам? Вот бы стать собачкой на одну ночь и понять что и почему.
Ха.
А я поняла.
Это способ подавить какие то желудочные спазмы.
Мы с SP
На одной волне)
GZ
 
Цитировать   Имя
 
#398
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 02:13:29
Loc ))
И вы тоже
Какой то Dog))

В любом случае
Спасибо за перевод))

Серия замечательная))
GZ
 
Цитировать   Имя
 
#399
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 03:36:20
ну наконец то..я уж думал весь сезон на смарку будет. первая годная серия
 
Цитировать   Имя
 
#400
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 03:48:30
Богдан Назаренко, А почему тогда Симпсы здесь? Что-то я там чёрного юмора не заметил.
 
Цитировать   Имя
 
#401
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 04:37:13
Конец убил :bee::D
 
Цитировать   Имя
 
#402
Это нравится:1Да/0Нет
17 окт 2015 06:02:30
Цитата
Голый Землекоп
Почему собаки лают по ночам? Вот бы стать собачкой на одну ночь и понять что и почему.
В Гриффинах серия есть, не помню уже какая. Там вставка про лающих собак, мол о чем они галдят - ну они тупо кричат:
- ты собака?!
- я собака!!
- и я собака!!
- мы собаки!!
 
Цитировать   Имя
 
#403
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 10:00:41
Шериф пьет скотч - 12 летний Макаллан =)
 
Цитировать   Имя
 
#404
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 10:03:21
Yelp, спроси у Картманеза. Я симпсонов не смотрел и не знаю наверняка.  
 
Цитировать   Имя
 
#405
Это нравится:0Да/0Нет
17 окт 2015 10:08:39
У американцев есть устойчивое выражение: You're not helping. Его, как раз, и обыграли в названии.
South Park - это в первую очередь сатира на американское общество, поэтому без знания их реалий серии не будут казаться смешными.
 
Цитировать   Имя
 
Страницы: Пред. 1 ... 25 26 27 28 29 ... 48 След.
Ответить
BBCode   Правила
Форма ответов
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить картинки