Мальчики недовольны притоком иммигрантов в классе. Мистер Гаррисон хочет сплотить народ, чтобы выдворить всех чужаков.
Чтобы перейти к обсуждаемому ролику или другому материалу, нажмите на ссылку над картинкой.
Что стало с моей страной? :: Where My Country Gone?
Что стало с моей страной? :: Where My Country Gone?
Ответы
|
22 сен 2015 04:37:10
L0cDoG, ладно я кончил
|
|
|
|
|
22 сен 2015 07:16:42
Кстати, от Jaskier нихуёвая многоголосая озвучка, если кто уже заценил. Вот бы они озвучили и старые серии.
|
|
|
|
|
22 сен 2015 07:24:54
c0smas, <ВЦ> ты прицепился к парню? У тебя что, денег просят? Заставляют смотреть? Может тебе еще с Володарским сцепиться по поводу качества и артистичности переводов? Он "Первую кровь" тоже очень херово перевел, никакой трагедии в последнему монологе Джона. Напиши ему, пусть повесится. Одноголосый перевод - это как субтитры, которые просто дают тебе перевод происходящего на экране. Уважающий себя фанат Южного Парка вполне в состоянии осилить словарный запас в 20 тыс слов, чтобы смотреть мульт в оригинале. А профи, с одноголосой озвучкой, помогут в сложных сленговых или идиоматических моментах.
PS Локдог, спасибо тебе от души. |
|
|
|
|
22 сен 2015 07:29:08
Dark Tranquillity, это профессиональные актеры, озвучивающие самые настоящие фильмы. Отсюда и качество.
Посему проблематично заняться и старыми сериями. |
|
|
|
|
22 сен 2015 08:07:44
На английском где епты?
|
|
|
|
|
22 сен 2015 08:31:20
|
|||
|
|
|
22 сен 2015 09:31:50
|
|||
|
|
|
22 сен 2015 10:28:26
mantequilla, ТиМ ? у них глотать? излагайся яснее, если хочешь, чтобы тебя понимали
|
|
|
|
|
22 сен 2015 10:35:12
mantequilla,я и не спорил о вкусах. я говорил, что в моей голове, в моем сознании вот так вот и так. голос обсуждать - моветон... мде. Мне вот как-то похуй на твои нравственные законы... и на его голос тоже, у меня у самого голос никуда не годится. Но когда мне фактически навязывают этот перевод (хотя бы и в тизре)- это немного напрягает. Вообще он сам ввязался в диалог, никто не приставал к нему.
|
|
|
|
|
22 сен 2015 15:21:43
L0cDoG,вообще,мне нравится твоя озвучка,продолжай в том же духе,ро ты не мог бы пригласить ещё кого то?А то надоела одноголосая озвучка.Просто я от тебя озвучку не слушаю из за одноголосия(приходиться от MTV слушать).А так твой голос идеально подходит для озвучки SP.Я закончил.
|
|
|
|
|
22 сен 2015 16:03:04
ВаЖОПУ БЕЖЕНЦЕВ!!!>_<
|
|
|
|
|
22 сен 2015 16:03:28
Кстати говоря, Гаррисон и правда был ещё очень-очень давно недоволен нелегалами, в частности мексиканцами. Поэтому он каждый год предлагает выгнать всех мексиканцев.
|
|
|
|
|
22 сен 2015 18:27:40
Кстати, мне кажется, что в конце серии произойдёт всё наоборот, ребята встанут на сторону этих иммигрантов
|
|
|
|
|
22 сен 2015 18:27:49
LocDoc это пример озвучки, все остальное не достойно внимания масс, а уж тем более такой прекрасный мульт достоин только LocDoc'а
Я кончил |
||||
|
|
||||