Нью-Джерси штат за штатом захватывает страну. Следующая остановка — Саус Парк.
Чтобы перейти к обсуждаемому ролику или другому материалу, нажмите на ссылку над картинкой.
Это Джерси! :: It's a Jersey Thing
Это Джерси! :: It's a Jersey Thing
Ответы
|
14 окт 2010 11:50:18
пардон 
Вот пошлёшь кого-нибудь с горяча. А в душе переживаешь...дошёл ...не дошёл.
|
|||
|
|
|
14 окт 2010 11:54:44
even the authorities are minorities...
|
|||||
|
|
|
14 окт 2010 11:55:52
even the authorities are minorities...
|
|||
|
|
|
14 окт 2010 12:06:14
От VO озвучка минимум через три дня, скорее всего через неделю.
|
|
|
|
|
14 окт 2010 12:07:48
Вот пошлёшь кого-нибудь с горяча. А в душе переживаешь...дошёл ...не дошёл.
|
|||||
|
|
|
14 окт 2010 12:07:49
even the authorities are minorities...
|
|||
|
|
|
14 окт 2010 12:11:12
Tania T,
even the authorities are minorities...
|
|||
|
|
|
14 окт 2010 12:33:03
Ex Misterion
Вот пошлёшь кого-нибудь с горяча. А в душе переживаешь...дошёл ...не дошёл.
|
|||||
|
|
|
14 окт 2010 12:35:28
Блин, это реально сложно понять?
сцена из эпизода, копирка сценария, или еще что - это спойлер. А остальное обсуждение - это не спойлер, не надо цепочек из спойлеров. Это ж так просто.Пофик короче. Зря начинал вообще. |
|
|
|
|
14 окт 2010 12:42:29
[/QUOTE]Tania T,
Ну, возможно можно перевести как "взасос", как-то так наверное. В принципе, достаточно творчески можно подойти
even the authorities are minorities...
|
|
|
|
|
14 окт 2010 12:43:25
ржу
 ну да, не поняли тебя. за то забавно смотрится 
Вот пошлёшь кого-нибудь с горяча. А в душе переживаешь...дошёл ...не дошёл.
|
|
|
|
|
14 окт 2010 12:46:49
|
|||
|
|
|
14 окт 2010 13:02:51
перевод все
|
|
|
|
|
14 окт 2010 13:02:59
Выложены русские субтитры, и онлайн-сабы тоже.
|
||||
|
|
||||